http://www.niedziela.pl/orban.php

http://www.niedziela.pl/

Ezen a lengyel katolikus lapon...

Nagyon Tisztelt Uram,
Ilyen drámai időkben a magyarok, így a szégyenletes kampány a külföldi kormányok és az Úr az országot, szeretnénk kifejezni szolidaritás érzése az Úr nagy reformok, szolidaritás, amely betölti a szívét, minden hazafias lengyelek. Csodáljuk a bátorság, amellyel a kormány megpróbál, hogy dobja le a igáját függőségét a külföldi tőke és a dominanciája a nagy uniós országok megvédésére magyar anyanyelvű magyar üzleti és átfogóbb nemzeti érdekeket. Irigylem a magyarokat egy bátor új alkotmány, tele nagy hazafiság és a tisztelet annyira a vallás szerepe. Üdvözöljük a szerepre, amelyet a miniszterelnök személyesen az újjáépítés a magyar hazafiság és emelje fel a magyarok a térde, a határozottság, amellyel a miniszterelnök védi a jogait Magyarország a nemzetközi fórumon. Miután számos lengyel mulasztások elmúlt dwudziesięcioleci, annál inkább megcsodálhatjuk a lendületet, amellyel a kormány vett elítéli a büntető szerepét a kommunisták, és leleplezi a szerepe a mai antynarodowej szurkolók. A program és a cselekvések valóban modell példa arra, hogyan, mire van szükség Lengyelországban, hogy ki a mocsárból, ami kidobta a különböző kormányok a posztkommunista SLD és liberális pártok: UD, UW és a PO.
Nincs hely itt felsorolni az összes ilyen többoldalú eredményeit a kormány tönkreteszi a maradványait posztkommunizmus és a baloldali liberalizmus schlebiaj±cego idegen érdekekért. A legjobb Rovatvezetők-magyar megfigyelők felváltva csodálom a kormánynak az a tény, hogy mindössze másfél, tette oly sokan oly sok területén, a gazdasági érdekeket honvédelmi, erősítik az egyház és a hazafiság a család után rendezése a maradékot a kommunizmus. Ezért ez egy hihetetlen megbecsülése hogyan lengyel hazafiak intézkedésekre van a kormány és személy szerint ön, mint a vezető változások a reformok Közép-Európában, és a nagy államférfi, aki kap egyszer hosszú évtizedekig. A lengyel nemzeti himnusz, amely azért jött létre évszázadokkal ezelőtt, azt mondja, többek között szavakkal: "Bonaparte megmutatta nekünk, hogyan kell nyerni." Ma Lengyelországban ad nekik egy új hang: "Ő adta nekünk a példa Orbán Viktor, hogyan kell nyerni." A sikerei a magyar átmenet a mi forrása a remény és egy nagy inspiráció.

Uram, látjuk, hogy az a személy, aki egyesíti a legjobb hagyományait, a magyar történelem: a vakmerő hősiessége Ferenc II Rákóczi lázadók és a katonák a magyar népek tavaszi nap realizmus és egy hatalmas program pozitív munkát, "a legnagyobb a magyarok" - h. Széchenyi István. Emlékszünk a miniszterelnök következetesen, olyan közel a lengyel, az Úr tanítványa munkáit a lengyel "Szolidaritás". Ezért, annál valószínűbb a mi általunk hivatkozott támogatás olyan nagyon bátor és nehéz reformok sok, üzleti kormány közös történelem összeköti a lengyelek és a magyarok. Utalunk a memória nagyon erős szabadelvű hagyományait együttműködés mindkét népeink a külföldi agresszorok. A memória támogatás a lengyel II Rákóczi Ferenc kuruców, és ilyen nagy részvétele a lengyel szabadságharcosok a nagy függetlenségi háború (Szabadságharc) 1848-1849, szerepét Általános Józef Bem és az ő barátsága a legnagyobb Petöfim Sándor költő. Ahhoz, hogy a memória a zár a cseh hatóságok készen elfedi a magyar csapatok Lengyelország ellen, hogy megvédje a bolsevik invázió 1920-ban és nagy fontosságát a magyar szállítmányok lőszereket a lengyelek a varsói csata a lengyel végső győzelemért. Emlékszünk a fékezhetetlen Teleki Pál miniszterelnök ellenáll a náci nyomásnak áthaladását a német csapatok Magyarországon keresztül Lengyelország elleni 1939 szeptemberében, és a meleg vendégszeretet adott menedéket a Magyarország által 140 ezer lengyel menekült. Lengyelországban jól emlékszem a szerepét a szolidaritás, a lengyel tüntetés során október 23, 1956, amely akkor kezdődött, mint egy hős magyar szovjetellenes felkelés. Emlékszünk a 300 ezer magyar kiabálva az emlékművet, felvonulás a budapesti Bem József lengyel tábornok, "Lengyelország utat Átnevez, kövessünk 1 lengyeli utat" ("Lengyelország mutatja az utat, hadd a lengyelek"). Ma Lengyelországban, hány ember adja, hogy a másik híres szlogenje az új forma: "Magyarország épül az út, hadd kövesse a magyarokat". Tehát minél több akarunk, a szolidaritás hangjait a nagy reformokat, a kormány az Úr hangja különösen erős hangon annyi kört a lengyel hazafiság.
A nagy magyar vezető Kossuth Lajos kikiáltotta függetlenségét június 23, 1831, egy beszédében a megyei Zemplén: "van szó az európai lengyel." A szavaival élve a híres magyar, mondván: "Ma Magyarország esetében egy európai aggodalomra ad okot." Ma magyarok és najodważniej najdono¶niej szuverenitás védelmében kis-és középvállalkozások európai nemzetek ellen diktál a nagy államok, a transznacionális vállalatok és a bankok. Minél inkább érdemes a megértés és a szolidaritás minden szabadság nonkonformista körökben Európában. Megcsodálta a nagy hozzájárulás a kormányt, hogy szüntesse hazáját, és kijutni Magyarországra a külföldi függőség, annál felháborodás látjuk szégyenletes Magyarország elleni kampány által támogatott, a külföldi finanszírozók, a környezeti baloldali és liberális körökben a stílus D. Cohn-Bendit és A. Michnik. Azt gondoljuk, hogy a kormány túléli a viharok miatt elkötelezettség és a bizalom a legtöbb népe. Még egy szimbolikus kifejeződése volt hatalmas, több mint półmilionowa megnyilvánulása előtt a magyar parlament január 21-én 2012. Szolidaritás az erőfeszítéseket, hogy kormánya és minden ember szeretné, hogy a miniszterelnök elviselt győztesen a végére elleni küzdelem, ami csúnya és lassú.

Varsó, január 25, 2012

A fordító forrása:http://translate.google.hu/